ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

БЮРО ПЕРЕВОДОВВСЕ УСЛУГИПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Мы можем все!

Мы можем все!

Любые тематики: от медицины до нефтегаза и блокчейна. Переводим на 70+ языков мира. Нотариат и апостиль.

Точность

Точность

Перевод всех терминов, имен, соответствие ГОСТ и требованиям принимающей стороны

Всегда вовремя и в срок

Всегда вовремя и в срок

Нас не пугают большие объемы и когда «нужно еще вчера»

В эпоху глобализации наша работа и жизнь все чаще связаны с международной деятельностью. Сложно представить себе крупный бизнес, мероприятие или личное взаимодействие с иностранной стороной, в которых не требуется письменный перевод юридических, технических, медицинских или рекламных материалов на нужный язык.

Разумеется, невозможно выучить все иностранные языки или постоянно иметь в штате собственного переводчика. При этом хочется поручить работу профессионалам, будучи уверенным в отличном результате, то есть, просто заказать услугу и больше ни о чем не беспокоиться. Команда Бюро переводов Win-Win – те, кто вам нужен.

Почему выбирают Win-Win?

– Переводим на все языки

Мы переводим с/на 50+ языков мира, даже самые редкие, а также с иностранного языка на иностранный. Одно бюро, открывающее весь мир.

– Переводим в любых тематиках

Чувствуем себя комфортно даже в самых специализированных тематиках, будь то международное право или медицина.

– Специализация

Считаем, что каждый должен заниматься своим делом, поэтому наши переводчики имеют индивидуальную специализацию по определенным тематикам. Будьте уверены, что вашим заказом займется наиболее квалифицированный в теме специалист.

– Справляемся даже с очень большими объемами

При большом объеме перевода мы формируем проектные команды под контролем редактора, которые справятся даже с нереальной на первый взгляд задачей.

– Спасаем, когда «надо еще вчера»

Сроки горят и все горит? Тогда вы по адресу. Собственный штат, готовый работать 24/7, обширная база проверенных переводчиков, ваши интересы = наши интересы.

– Вычитка перевода редактором и носителем

В зависимости от задачи перевод проходит редактуру профильным специалистом или носителем языка, поэтому на выходе вы получаете высшее качество текста, воспринимаемого, как родной.

– Соблюдаем единообразие перевода

Для наших постоянных заказчиков мы составляем и ведем клиентские глоссарии наиболее употребляемых терминов и названий. Это гарантия единообразия перевода на протяжении всех заказов от одного клиента, даже если над ними будут трудиться разные специалисты.

– Работаем с любым форматом документов

Word, Excel, PDF, PPT, AutoCad, JSON или даже рукописный текст – справимся и с ним.

ОФОРМИТЬ ЗАКАЗ

1Выберите услугу
2Введите контактные данные
Письменный перевод
Перевод личных документов
Нотариальные услуги
Устный перевод
Прочие услуги
Перевод иностранных личных документов Перевод личных документов РФ

Контактные данные

Перевод текстов общей направленности

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 500 i 600 i
Немецкий, французский 600 i 750 i
Испанский, итальянский, португальский 650 i 800 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1000 i 1300 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 900 i 1000 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
750 i 850 i
Литовский, латышский, эстонский 750 i 850 i
Иврит 1000 i 1300 i
Румынский (молдавский) 750 i 850 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 700 i 800 i
Украинский, белорусский 400 i 450 i
Казахский, узбекский 800 i 900 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1000 i 1300 i
Турецкий 800 i 1000 i
Греческий 800 i 1000 i
Арабский, турецкий, персидский, туркменский 1000 i 1300 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Юридический перевод

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 750 i 900 i
Немецкий, французский 900 i 1125 i
Испанский, итальянский, португальский 975 i 1200 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1500 i 1950 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 1350 i 1500 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
1125 i 1275 i
Литовский, латышский, эстонский 1125 i 1275 i
Иврит 1500 i 1950 i
Румынский (молдавский) 1125 i 1275 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 1050 i 1200 i
Украинский, белорусский 650 i 675 i
Казахский, узбекский 1200 i 1350 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1500 i 1950 i
Турецкий 1200 i 1500 i
Греческий 1200 i 1500 i
Арабский, персидский, туркменский 1500 i 1950 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Технический перевод

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 650 i 780 i
Немецкий, французский 780 i 975 i
Испанский, итальянский, португальский 845 i 1040 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1300 i 1690 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 1170 i 1300 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
975 i 1105 i
Литовский, латышский, эстонский 975 i 1105 i
Иврит 1300 i 1690 i
Румынский (молдавский) 975 i 1105 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 910 i 1040 i
Украинский, белорусский 520 i 585 i
Казахский, узбекский 1040 i 1170 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1300 i 1690 i
Турецкий 1040 i 1300 i
Греческий 1040 i 1300 i
Арабский, турецкий, персидский, туркменский 1300 i 1690 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Медицинский перевод

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 750 i 900 i
Немецкий, французский 900 i 1125 i
Испанский, итальянский, португальский 975 i 1200 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1500 i 1950 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 1350 i 1500 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
1125 i 1275 i
Литовский, латышский, эстонский 1125 i 1275 i
Иврит 1500 i 1950 i
Румынский (молдавский) 1125 i 1275 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 1050 i 1200 i
Украинский, белорусский 650 i 675 i
Казахский, узбекский 1200 i 1350 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1500 i 1950 i
Турецкий 1200 i 1500 i
Греческий 1200 i 1500 i
Арабский, персидский, туркменский 1500 i 1950 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Финансовый перевод

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 750 i 900 i
Немецкий, французский 900 i 1125 i
Испанский, итальянский, португальский 975 i 1200 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1500 i 1950 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 1350 i 1500 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
1125 i 1275 i
Литовский, латышский, эстонский 1125 i 1275 i
Иврит 1500 i 1950 i
Румынский (молдавский) 1125 i 1275 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 1050 i 1200 i
Украинский, белорусский 650 i 675 i
Казахский, узбекский 1200 i 1350 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1500 i 1950 i
Турецкий 1200 i 1500 i
Греческий 1200 i 1500 i
Арабский, персидский, туркменский 1500 i 1950 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Перевод IT, локализация программ и игр

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 750 i 900 i
Немецкий, французский 900 i 1125 i
Испанский, итальянский, португальский 975 i 1200 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1500 i 1950 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 1350 i 1500 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
1125 i 1275 i
Литовский, латышский, эстонский 1125 i 1275 i
Иврит 1500 i 1950 i
Румынский (молдавский) 1125 i 1275 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 1050 i 1200 i
Украинский, белорусский 650 i 675 i
Казахский, узбекский 1200 i 1350 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1500 i 1950 i
Турецкий 1200 i 1500 i
Греческий 1200 i 1500 i
Арабский, персидский, туркменский 1500 i 1950 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Перевод рекламных материалов, презентаций

Языки С языкаЦена от На языкЦена от
Английский 750 i 900 i
Немецкий, французский 900 i 1125 i
Испанский, итальянский, португальский 975 i 1200 i
Китайский, корейский, японский, тайский,
вьетнамский, индонезийский
1500 i 1950 i
Финский, норвежский, шведский, датский, венгерский 1350 i 1500 i
Сербский, словацкий, словенский, чешский, польский,
хорватский
1125 i 1275 i
Литовский, латышский, эстонский 1125 i 1275 i
Иврит 1500 i 1950 i
Румынский (молдавский) 1125 i 1275 i
Азербайджанский, армянский, грузинский 1050 i 1200 i
Украинский, белорусский 650 i 675 i
Казахский, узбекский 1200 i 1350 i
Киргизский, таджикский, монгольский 1500 i 1950 i
Турецкий 1200 i 1500 i
Греческий 1200 i 1500 i
Арабский, персидский, туркменский 1500 i 1950 i
Другие языки По согласованию с менеджером По согласованию с менеджером
* Указана приблизительная стоимость перевода за 1 стандартную страницу из расчета 1 станд. стр. = 1800 русских знаков с пробелами. Окончательная стоимость зависит от срочности, насыщенности текста терминологией, сложности, необходимости поиска доп. информации. Свяжитесь с нами для уточнения стоимости и всех деталей!

Отзывы наших клиентов

Быстро осилили научную статью по blockchain и криптографии. Приятно удивило, что нашлись компетенции по узкоспециализированной IT-области. Особый плюс — работают, в том числе, полностью в online-режиме (и заказ, и оплата).

Об услуге:Перевод IT
Марина

Марина

Отличное качество, все успевают в установленные сроки. Пользуюсь их услугами, как для личных целей, так и для бизнеса. Лучшее бюро переводов из всех, с кем доводилось работать.

Об услуге:Перевод устава
Языковой Центр CLT

Языковой Центр CLT

страница в соцсетях

Спасибо за услуги по апостилированию документов. Рекордные стоки! Четкая коммуникация, вежливые сотрудники, ответственность и оперативность.

Добавить отзыв

Онлайн чаты Win-Win

Оставить отзыв
Номер телефона
*Необязательно
Услуга*Необязательно
Отправить
Отсканируйте QR-код чтоб
добавить нас в WeChat