口译

同传翻译

什么是展会翻译？

一个精英型的口译，当口译人员在一个特殊的同传室中，以最小的延迟（5-10秒，几乎同步）通过麦克风翻译发言人讲话，期间不会停顿。在这种情况下，口译译文被发送到接收器与预先发出给听众的耳机。

什么情况下需要展会翻译？

在会议，论坛，研讨会期间，有丰富的演讲章程，主要任务是节省演讲时间和保证活动的活力的情况下。

双赢翻译公司与参与过国家重大活动，包括国家高级官员参与过的活动的译员合作。

线上会议的同生传译(RSI)

什么是展会翻译？

一种在疾病大流行期间得到普及的同声传译的形式，当空中旅行和自由行动受到限制时，所有活动都在线举行。这种情况下，真正的解决方式是在线视频会议的平台，可以选择远程同声传译（它们也被称为英语中的RSI)远程同声传译在线视频会议平台的领导者是ZOOM，这个平台可以让同传译员加入会议，与会人员可以听到他的同声传译。

什么情况下需要展会翻译？

在任何在线会议，网络研讨会，演讲，培训，谈判。

交替翻译

什么是展会翻译？

一种最流行的准确的口译形式，译员在发言人说话停顿后翻译。

什么情况下需要展会翻译？

大多数情况下，在各种会议，谈判，研讨会，讲座，游览等。当翻译的准确性和完整性是主要重要的目标时。

我们从专业领域、年龄、性别、公开演讲的技能等方面为您选择最合适的译员，以便您的活动圆满举行。我们的译员不仅具有丰富的语言知识还知道礼仪、文化以及民族特色，会成为您最有价值的参谋，最大限度的帮助您正确理解外国同事，达到活动的目的。

电话、线上会议的交替传译

什么是展会翻译？

这是与外国供货商、客户、活动参与者联系的最有成效和快捷的方式，译员参与其中，连接远程会议电话。译员通过 Zoom, Skype, Google Meets 等音视频在线平台实现交替传译。

什么情况下需要展会翻译？

在线谈判，会议，培训，演示中，当与参与者远程连接时，翻译的完整性得很重要时。

耳语同声传译（耳语）

什么是展会翻译？

这个有趣的词被称为一种同声传译模式，当同步模式下的翻译坐在一个人或一小群人旁边，在其耳边低声翻译。在一个更先进的技术形式下，同步翻译通过一个小的发射器，将翻译传输到已经提前发给参与者的耳机接收器。

什么情况下需要展会翻译？

在会议，谈判，演讲，培训，法庭会议上，只有少数参与者需要翻译的情况下。耳语同声传译很经济：-节约了活动的时间，因为它不需要像交替翻译那样中断暂停；-节省了金钱，因为所需的一套设备比传统同声传译设备便宜。

公证处的口译

什么是展会翻译？

通常情况下，当涉及外国人（即使是那些很会讲俄语的人）的交易，转让委托书和其他程序时，法律要求公证处的认证翻译人员在场。我们随时准备为您提供所有必要的公证和翻译服务，而您只需要提供必要的文件即可。

什么情况下需要展会翻译？

在买卖财产，公司股份，授权书，许可证和其他在外国人参与下的交易过程中的公证。

法庭翻译

什么是展会翻译？

在开庭期间，由专业从事法律，特别是司法主题的合格认证翻译进行的交替传译（或同声传译，耳语同声传译)。

什么情况下需要展会翻译？

在行政，民事或刑事案件的法庭会议上。对译员的专业资格和经验提出了特别高的要求。要不然呢，有这么多的利害关系？

展会翻译

什么是展会翻译？

一种古老友好的交替传译方式，为了从参观或参加国际展览中获得最大收益，与外国供应商，合作伙伴进行沟通并建立新的联系。

什么情况下需要展会翻译？

在国际展览，交易会，节日和其他群众活动。无论您是要带着您的品牌去参加展览还是去参观展览，没有翻译您都不能做。