如果公证人无法证明文件,或者根本没有必要提供经过公证的正式翻译,但您需要确认翻译是由专家进行的,则可以加盖翻译公司的印章来证明。
比如说,在申请外国签证的时候,需要明确自己的收入和此行的目的。为此我们经常需要用翻译公司的印章来翻译并证实您的出生证明、结婚证明、所有权证明、车辆登记证明、工作地或学习地的证明、存款状况或账户资金流量证明、邀请函。
从机场出发或者入住宾馆时会要求您出示确认没有传染病的医学证明(例如,有新冠肺炎的阴性核酸证明或疫苗接种证明)。通常,这些证明都是俄语书写的,需要公正翻译。
在国外就医时,需要提供俄罗斯医生诊断和观察后给出诊断的译文。医生需要以往的就诊信息来下一步应该怎么治疗。
与外国公司联系时,要求他们翻译文件以大致了解其内容。文件可能是技术文本也可能是法律文本。比如,一方想要明确几点合同条款。
如果翻译活动由外国公司进行,那么公司内部需要对翻译结果进行校对。或者,领导层由外国人,他们想详细地了解条款,需要翻译成领导明白的语言。
盖有我们公司印章和签名的译文和公证人的证明没什么区别。我们还用缎带把原文或者复印件同已完成的翻译连接起来,在译文的另一面盖上印章证明您的译文是由双赢翻译公司完成的,同时还有我们的要素的印章。
我们公司的所有译文 – 都是由具有证书的专家完成,译文的质量有保障。这就是为什么,我们公司的印章绝对可以免费证明我们的翻译实力。
能我们可以公正您自己的翻译,但它必须是正确和准确的。我们还可以做由母语人士校对和编辑,让您的文字闪耀出完全不同的颜色,让外国人“像母语一样”阅读。
详情请联系我们的经理。
医疗证明翻译成英文并加盖局印章
快递
莫斯科环形公路内从350卢布起
公证服务
认证
在司法部,民事登记处,莫斯科内务部
翻译公司印章
:disabled="disDotarialZaverenie"快递
莫斯科环形公路内从350卢布起
公证服务
默认启用认证
在司法部,民事登记处,莫斯科内务部
快递
莫斯科环形公路内从350卢布起
公证服务
默认启用快递
莫斯科环形公路内从350卢布起
客户反馈
ИП Гологрудов Константин Иванович
ОГРНИП 314332702400038
ИНН 332711398823
КПП 775001001
Р/С 40802810200001638866
БИК 044525700
К/С 30101810200000000700
АО «Райффайзенбанк»
Мы улучшаем наш сайт
Данный функционал находится в разработке
Оплата по QR-коду с помощью Системы Быстрых Платежей
Отсканируйте QR-код и подтвердите оплату в мобильном приложении банка.
使用支付宝使用QR码付款
要支付,请扫描支付宝应用程序中的二维码。