СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ

БЮРО ПЕРЕВОДОВВСЕ УСЛУГИПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОДСРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ

Мы можем все!

Мы можем все!

Любые тематики: от медицины до нефтегаза и блокчейна. Переводим на 70+ языков мира. Нотариат и апостиль.

Точность

Точность

Перевод всех терминов, имен, соответствие ГОСТ и требованиям принимающей стороны

Всегда вовремя и в срок

Всегда вовремя и в срок

Нас не пугают большие объемы и когда «нужно еще вчера»

срочный переводЗавтра самолет, а вам немедленно надо перевести доверенность? Сделка вот-вот состоится, а договор еще не переведен? Вводите в эксплуатацию новое оборудование и необходимо срочно перевести инструкцию? Сохраняйте спокойствие и позвольте нам решить эту проблему. Бюро переводов Win-Win предлагает услуги срочного перевода клиентам, которые очень спешат. Мы готовы выполнить для вас любой перевод в необходимые сроки.

Что означает «срочный»?

Стандартный объем заказа составляет до 10-15 страниц за один рабочий день. Но если ваш текст превышает данный объем или перевод нужен «еще вчера» – мы вам поможем с нашей услугой «перевод за час».

Почему за срочным переводом – в бюро Win-Win?

1. Нам не страшны ни короткие сроки, ни большие объемы
В случае срочного заказа на десятки или даже сотни страниц мы формируем команду из переводчиков и назначаем на проект редактора – он разделит текст на части, распределит их между переводчиками, обеспечит единообразие терминов и бесшовное объединение нескольких частей текста. Это актуально для юридического перевода или технической документации. Текст будет несколько раз вычитан, а заказ будет готов в самое короткое время. На финальном этапе возможна редактура носителем языка и верстка в любых форматах.

2. Используем передовые переводческие технологии
Благодаря им мы добиваемся соответствия перевода терминов и названий в тексте, а также исключаем риск ошибок, связанных с человеческим фактором.

3. Сами с усами
Мы не просто посредники между заказчиком, переводчиками и нотариальной конторой. В Win-Win есть свой штат высококвалифицированных переводчиков, которые выполняют срочные работы. Это также упрощает общение с нами, так как все пожелания и комментарии вы можете сообщить редактору — важная информация не потеряется.

4. На связи 24/7
Бюро Win-Win остается на связи даже в нерабочее время, мы придем вам на помощь поздно ночью, рано утром и даже в выходные. С нами можно связаться по телефону, в мессенджерах и электронной почте.

5. Каждый на своем месте
Мы ценим качество и точность, поэтому выбираем для каждого заказа специализированных переводчиков, которые сильны в конкретной тематике. Будьте уверены, что ваш заказ выполнит наиболее квалифицированный переводчик.

6. С нами удобно
Мы принимаем оплату любым удобным для вас способом. А если необходимо забрать какой-либо документ для перевода/заверения или доставить готовый заказ, наш курьер всегда на низком старте.

От чего зависит цена?

На цену такой услуги влияют:

  • Срочность и объем исходного текста;
  • Сложность текста: важно учесть тематику текста и насыщенность специальными терминами;
  • редкость языка оригинала и целевой язык: срочный перевод с английского языка, например, занимает меньше времени, чем перевод аналогичного текста с китайского или корейского;

Как заказать?

Для заказа свяжитесь с нами любым удобным способом: по телефону, электронной почте, в мессенджере, либо лично в офисе. Наши менеджеры оперативно назовут вам цены, возможные сроки и ответят на интересующие вопросы.

Готовый заказ мы вышлем по электронной почте или отправим с курьером.

Какой порядок оплаты?

Как правило, по небольшим срочным заказам (когда нет времени на согласование договора и другие формальности) мы работаем по предоплате. При этом мы заранее обговариваем все условия – стоимость и сроки.

При работе с большими заказами мы заключаем с клиентом договор на оказание переводческих услуг для защиты ваших и наших прав и интересов.

Преимущества для корпоративных клиентов

Наши постоянные клиенты пользуются рядом привилегий: после заключения договора мы предлагаем возможность постоплаты по безналичному расчету, а также бонусы в виде скидок за объем, персонального менеджера и различные преференции.

Не только перевод

Если вам требуются услуги нотариального заверения перевода или нотариального копирования, апостилирования, консульской легализации или другие сопутствующие услуги – мы также их предоставляем. Более подробную информация в разделе «Нотариальные услуги» на нашем сайте.

Примеры выполненных работ

Перевод согласия на выезд ребенкаСогласие на выезд ребенка
Перевод сертификата о вакцинацииНотариальный перевод сертификата о вакцинации от COVID-19
Перевод паспортаПеревод паспорта гражданина КНР

ОФОРМИТЬ ЗАКАЗ

1Выберите услугу
2Введите контактные данные
Письменный перевод
Перевод личных документов
Нотариальные услуги
Устный перевод
Прочие услуги
Перевод иностранных личных документов Перевод личных документов РФ

Контактные данные

Отзывы наших клиентов

Быстро осилили научную статью по blockchain и криптографии. Приятно удивило, что нашлись компетенции по узкоспециализированной IT-области. Особый плюс — работают, в том числе, полностью в online-режиме (и заказ, и оплата).

Об услуге:Перевод IT
Марина

Марина

Отличное качество, все успевают в установленные сроки. Пользуюсь их услугами, как для личных целей, так и для бизнеса. Лучшее бюро переводов из всех, с кем доводилось работать.

Об услуге:Перевод устава
Языковой Центр CLT

Языковой Центр CLT

страница в соцсетях

Спасибо за услуги по апостилированию документов. Рекордные стоки! Четкая коммуникация, вежливые сотрудники, ответственность и оперативность.

Добавить отзыв

Онлайн чаты Win-Win

Оставить отзыв
Номер телефона
*Необязательно
Услуга*Необязательно
Отправить
Отсканируйте QR-код чтоб
добавить нас в WeChat