ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С ЛАТЫШСКОГО И НА ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК

БЮРО ПЕРЕВОДОВВСЕ УСЛУГИНОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С ЛАТЫШСКОГО И НА ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК

С нами выгодно

С нами выгодно

Опытная компетентная команда всегда проконсультирует и поможет избежать лишних затрат

Перевод за час

Перевод за час

Нужен срочный перевод документа с заверением? Засекайте!

Доставка

Доставка

Нет времени забрать заказ? Понимаем, наш курьер уже в пути, встречайте

Перевод документов с латышского языка

делает доступными для прочтения и предъявления за границей документы, выданные в официальных органах Латвийской Республики. В свою очередь, перевод на латышский язык позволит использовать документы иностранных государств внутри Латвии для решения личных и деловых вопросов. При условии профессиональной подготовки и нотариального заверения сведения будут без ограничений приниматься на рассмотрение, избавляя заявителя от необходимости их подтверждения или уточнения.

Для чего эта услуга

Перевод с латышского на русский и другие языки необходим:

  • В процессе оформления ВНЖ и смены гражданства.
  • При покупке недвижимости, вступлении в наследство и совершении нотариальных сделок.
  • При открытии бизнеса или частной практики за рубежом.
  • Для поступления или перевода в зарубежный вуз.
  • В процессе трудоустройства в иностранную компанию.
  • В ходе сотрудничества с иностранными предприятиями-партнерами.
  • Для обнародования научных достижений или литературных трудов.
  • При заключении международного брака.
  • Для проведения сделок и т.д.

В некоторых случаях одного только профессионального перевода с латышского недостаточно – требуется передать документы нотариусу для последующего заверения. В этом случае на оригинал или на копию перевода ставится нотариальная печать и подпись. Таким способом нотариус подтверждает квалификацию переводчика, подготовившего документы. И эту услугу мы также оказываем.

Особенности перевода с латышского

При переводе с латышского важно учитывать:

  • Точность транскрибирования имен собственных, а также текстового содержания печатей и штампов.
  • Грамматические особенности, в том числе шесть склонений латышского языка для существительных и нескольких видов спряжений для глаголов.
  • Необходимость верно перевести заимствованные понятия с учетом контекста информации.

Можно ли самостоятельно перевести русские документы на латышский язык

При кажущейся простоте эта работа может занять несколько часов. При этом никто не сможет гарантировать, что готовый перевод будет точным, и его примут на рассмотрение в государственные инстанции. Одна ошибка – и сведения будут признаны недействительными. А если перевод направят на нотариальное заверение, запрос будет отклонен из-за невозможности подтвердить квалификацию переводчика.

Почему стоит доверить эту работу нам

Сотрудники нашего бюро переводов готовы гарантировать:

  • Оперативность подготовки документов.
  • Высокую точность и достоверность изложенных сведений.
  • Приемлемые цены на все услуги.
  • Прием и отправку документов любым удобным способом.
  • Строгое соблюдение правил оформления переводов.

Сроки подготовки переводов

Стандартный срок выполнения заказов на перевод – 1 рабочий день. Для срочных заявок мы сократим это время до 1 часа. При передаче на перевод нескольких документов сроки будут рассчитаны и согласованы индивидуально.

Как заказать перевод в Москве

Мы принимаем латышские и прочие иностранные документы на перевод с нотариальным заверением по электронной почте, через мессенджеры, с помощью формы онлайн-заказа на сайте компании или в офисе. Наш менеджер охотно ответит на все вопросы по телефону или при личной встрече.

 

?>

УЗНАТЬ СТОИМОСТЬ

Письменный перевод
Нотариальный перевод документов
Апостиль и легализация
Устный перевод
Смежные услуги
Перевод иностранных личных документов Перевод личных документов РФ

Контактные данные

Отзывы наших клиентов

Быстро осилили научную статью по blockchain и криптографии. Приятно удивило, что нашлись компетенции по узкоспециализированной IT-области. Особый плюс — работают, в том числе, полностью в online-режиме (и заказ, и оплата).

Об услуге:Перевод IT
Марина

Марина

Отличное качество, все успевают в установленные сроки. Пользуюсь их услугами, как для личных целей, так и для бизнеса. Лучшее бюро переводов из всех, с кем доводилось работать.

Об услуге:Перевод устава
Языковой Центр CLT

Языковой Центр CLT

страница в соцсетях

Спасибо за услуги по апостилированию документов. Рекордные стоки! Четкая коммуникация, вежливые сотрудники, ответственность и оперативность.

Добавить отзыв

Онлайн чаты Win-Win

Оставить отзыв
Номер телефона
*Необязательно
Услуга*Необязательно
Отправить
Должность:
Образование:
Опыт работы:
Свяжитесь с нами любым удобным способом
WeChat
Отсканируйте QR-код чтоб
добавить нас в WeChat
WeChat